WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:03.120 --> 00:00:03.909 align:start position:0%
 
watch<00:00:03.520><c> now</c>

00:00:03.909 --> 00:00:03.919 align:start position:0%
watch now
 

00:00:03.919 --> 00:00:05.140 align:start position:0%
watch now
on<00:00:04.160><c> netflix</c>

00:00:05.140 --> 00:00:05.150 align:start position:0%
on netflix
 

00:00:05.150 --> 00:00:07.590 align:start position:0%
on netflix
[Music]

00:00:07.590 --> 00:00:07.600 align:start position:0%
[Music]
 

00:00:07.600 --> 00:00:09.990 align:start position:0%
[Music]
hi<00:00:07.759><c> mr</c><00:00:08.160><c> porter</c><00:00:08.639><c> what's</c><00:00:08.880><c> going</c><00:00:09.120><c> on</c><00:00:09.440><c> please</c><00:00:09.760><c> come</c>

00:00:09.990 --> 00:00:10.000 align:start position:0%
hi mr porter what's going on please come
 

00:00:10.000 --> 00:00:11.830 align:start position:0%
hi mr porter what's going on please come
quickly<00:00:10.559><c> my</c><00:00:10.719><c> new</c><00:00:10.960><c> waiter</c><00:00:11.360><c> bought</c><00:00:11.599><c> went</c>

00:00:11.830 --> 00:00:11.840 align:start position:0%
quickly my new waiter bought went
 

00:00:11.840 --> 00:00:12.629 align:start position:0%
quickly my new waiter bought went
haywire

00:00:12.629 --> 00:00:12.639 align:start position:0%
haywire
 

00:00:12.639 --> 00:00:16.630 align:start position:0%
haywire
it's<00:00:12.880><c> on</c><00:00:13.040><c> a</c><00:00:13.200><c> cleaning</c><00:00:14.920><c> frenzy</c><00:00:15.920><c> i'm</c><00:00:16.240><c> afraid</c>

00:00:16.630 --> 00:00:16.640 align:start position:0%
it's on a cleaning frenzy i'm afraid
 

00:00:16.640 --> 00:00:17.990 align:start position:0%
it's on a cleaning frenzy i'm afraid
it's<00:00:16.800><c> gonna</c><00:00:16.960><c> cause</c><00:00:17.279><c> an</c><00:00:17.440><c> accident</c>

00:00:17.990 --> 00:00:18.000 align:start position:0%
it's gonna cause an accident
 

00:00:18.000 --> 00:00:20.230 align:start position:0%
it's gonna cause an accident
don't<00:00:18.160><c> worry</c><00:00:18.480><c> mr</c><00:00:18.800><c> porter</c><00:00:19.439><c> no</c><00:00:19.680><c> waiter</c><00:00:20.000><c> bought</c>

00:00:20.230 --> 00:00:20.240 align:start position:0%
don't worry mr porter no waiter bought
 

00:00:20.240 --> 00:00:21.109 align:start position:0%
don't worry mr porter no waiter bought
us<00:00:20.400><c> too</c><00:00:20.560><c> broken</c>

00:00:21.109 --> 00:00:21.119 align:start position:0%
us too broken
 

00:00:21.119 --> 00:00:27.349 align:start position:0%
us too broken
no<00:00:21.359><c> pup</c><00:00:21.600><c> is</c><00:00:21.760><c> too</c><00:00:22.000><c> small</c>

00:00:27.349 --> 00:00:27.359 align:start position:0%
 
 

00:00:27.359 --> 00:00:29.349 align:start position:0%
 
use<00:00:27.599><c> your</c><00:00:27.760><c> cones</c><00:00:28.160><c> and</c><00:00:28.240><c> megaphone</c><00:00:28.800><c> to</c><00:00:28.960><c> help</c><00:00:29.199><c> the</c>

00:00:29.349 --> 00:00:29.359 align:start position:0%
use your cones and megaphone to help the
 

00:00:29.359 --> 00:00:32.229 align:start position:0%
use your cones and megaphone to help the
drivers<00:00:29.760><c> out</c><00:00:29.920><c> of</c><00:00:30.000><c> this</c><00:00:30.240><c> jam</c>

00:00:32.229 --> 00:00:32.239 align:start position:0%
drivers out of this jam
 

00:00:32.239 --> 00:00:35.590 align:start position:0%
drivers out of this jam
okay<00:00:32.640><c> everybody</c><00:00:33.440><c> this</c><00:00:33.680><c> way</c><00:00:33.920><c> please</c><00:00:35.200><c> rocky</c>

00:00:35.590 --> 00:00:35.600 align:start position:0%
okay everybody this way please rocky
 

00:00:35.600 --> 00:00:37.350 align:start position:0%
okay everybody this way please rocky
we'll<00:00:35.840><c> need</c><00:00:36.079><c> new</c><00:00:36.320><c> lines</c><00:00:36.640><c> and</c><00:00:36.800><c> signs</c><00:00:37.120><c> so</c>

00:00:37.350 --> 00:00:37.360 align:start position:0%
we'll need new lines and signs so
 

00:00:37.360 --> 00:00:47.060 align:start position:0%
we'll need new lines and signs so
drivers<00:00:37.760><c> will</c><00:00:37.920><c> know</c><00:00:38.079><c> where</c><00:00:38.239><c> to</c><00:00:42.840><c> go</c>

00:00:47.060 --> 00:00:47.070 align:start position:0%
 
 

00:00:47.070 --> 00:00:54.549 align:start position:0%
 
[Music]

00:00:54.549 --> 00:00:54.559 align:start position:0%
[Music]
 

00:00:54.559 --> 00:00:57.830 align:start position:0%
[Music]
hi<00:00:54.719><c> mere</c><00:00:55.039><c> good</c><00:00:55.199><c> way</c><00:00:55.520><c> oh</c><00:00:56.079><c> please</c><00:00:56.399><c> help</c><00:00:57.039><c> clean</c><00:00:57.440><c> up</c>

00:00:57.830 --> 00:00:57.840 align:start position:0%
hi mere good way oh please help clean up
 

00:00:57.840 --> 00:00:58.869 align:start position:0%
hi mere good way oh please help clean up
clean<00:00:58.239><c> up</c>

00:00:58.869 --> 00:00:58.879 align:start position:0%
clean up
 

00:00:58.879 --> 00:01:01.270 align:start position:0%
clean up
that's<00:00:59.120><c> mr</c><00:00:59.440><c> porter's</c><00:00:59.840><c> robot</c><00:01:00.640><c> it's</c><00:01:00.879><c> time</c><00:01:01.199><c> to</c>

00:01:01.270 --> 00:01:01.280 align:start position:0%
that's mr porter's robot it's time to
 

00:01:01.280 --> 00:01:03.270 align:start position:0%
that's mr porter's robot it's time to
take<00:01:01.520><c> my</c><00:01:01.680><c> special</c><00:01:02.160><c> plate</c>

00:01:03.270 --> 00:01:03.280 align:start position:0%
take my special plate
 

00:01:03.280 --> 00:01:05.910 align:start position:0%
take my special plate
i'm<00:01:03.520><c> afraid</c><00:01:03.920><c> it's</c><00:01:04.000><c> going</c><00:01:04.239><c> to</c><00:01:04.400><c> break</c><00:01:05.439><c> we're</c><00:01:05.680><c> on</c>

00:01:05.910 --> 00:01:05.920 align:start position:0%
i'm afraid it's going to break we're on
 

00:01:05.920 --> 00:01:09.330 align:start position:0%
i'm afraid it's going to break we're on
our<00:01:06.080><c> way</c>

00:01:09.330 --> 00:01:09.340 align:start position:0%
 
 

00:01:09.340 --> 00:01:10.789 align:start position:0%
 
[Music]

00:01:10.789 --> 00:01:10.799 align:start position:0%
[Music]
 

00:01:10.799 --> 00:01:13.750 align:start position:0%
[Music]
whoa<00:01:11.680><c> so</c><00:01:12.240><c> this</c><00:01:12.640><c> is</c><00:01:12.799><c> what</c><00:01:13.040><c> it's</c><00:01:13.280><c> been</c><00:01:13.439><c> doing</c>

00:01:13.750 --> 00:01:13.760 align:start position:0%
whoa so this is what it's been doing
 

00:01:13.760 --> 00:01:16.469 align:start position:0%
whoa so this is what it's been doing
with<00:01:14.000><c> all</c><00:01:14.159><c> the</c><00:01:14.320><c> plates</c>

00:01:16.469 --> 00:01:16.479 align:start position:0%
with all the plates
 

00:01:16.479 --> 00:01:18.390 align:start position:0%
with all the plates
we<00:01:16.720><c> need</c><00:01:16.880><c> to</c><00:01:17.040><c> get</c><00:01:17.200><c> them</c><00:01:17.439><c> down</c><00:01:17.840><c> first</c><00:01:18.080><c> we've</c><00:01:18.240><c> got</c>

00:01:18.390 --> 00:01:18.400 align:start position:0%
we need to get them down first we've got
 

00:01:18.400 --> 00:01:20.370 align:start position:0%
we need to get them down first we've got
to<00:01:18.479><c> figure</c><00:01:18.720><c> out</c><00:01:18.880><c> how</c><00:01:19.040><c> to</c><00:01:19.200><c> stop</c><00:01:19.520><c> that</c><00:01:19.840><c> bot</c>

00:01:20.370 --> 00:01:20.380 align:start position:0%
to figure out how to stop that bot
 

00:01:20.380 --> 00:01:22.070 align:start position:0%
to figure out how to stop that bot
[Music]

00:01:22.070 --> 00:01:22.080 align:start position:0%
[Music]
 

00:01:22.080 --> 00:01:24.469 align:start position:0%
[Music]
i've<00:01:22.320><c> got</c><00:01:22.479><c> an</c><00:01:22.640><c> idea</c><00:01:23.200><c> the</c><00:01:23.439><c> waiter</c><00:01:23.759><c> bot</c><00:01:24.000><c> wants</c><00:01:24.320><c> to</c>

00:01:24.469 --> 00:01:24.479 align:start position:0%
i've got an idea the waiter bot wants to
 

00:01:24.479 --> 00:01:25.429 align:start position:0%
i've got an idea the waiter bot wants to
clean<00:01:24.799><c> things</c>

00:01:25.429 --> 00:01:25.439 align:start position:0%
clean things
 

00:01:25.439 --> 00:01:27.670 align:start position:0%
clean things
so<00:01:25.600><c> if</c><00:01:25.840><c> you</c><00:01:26.080><c> get</c><00:01:26.320><c> dirty</c><00:01:26.720><c> the</c><00:01:26.880><c> bot</c><00:01:27.119><c> will</c><00:01:27.280><c> come</c><00:01:27.520><c> to</c>

00:01:27.670 --> 00:01:27.680 align:start position:0%
so if you get dirty the bot will come to
 

00:01:27.680 --> 00:01:29.830 align:start position:0%
so if you get dirty the bot will come to
you<00:01:28.320><c> what</c><00:01:28.479><c> do</c><00:01:28.640><c> you</c><00:01:28.720><c> say</c><00:01:29.040><c> rocky</c>

00:01:29.830 --> 00:01:29.840 align:start position:0%
you what do you say rocky
 

00:01:29.840 --> 00:01:33.749 align:start position:0%
you what do you say rocky
anything<00:01:30.640><c> for</c><00:01:30.960><c> rescue</c><00:01:32.720><c> i</c><00:01:32.960><c> sure</c><00:01:33.200><c> hope</c><00:01:33.439><c> this</c>

00:01:33.749 --> 00:01:33.759 align:start position:0%
anything for rescue i sure hope this
 

00:01:33.759 --> 00:01:40.469 align:start position:0%
anything for rescue i sure hope this
works

00:01:40.469 --> 00:01:40.479 align:start position:0%
 
 

00:01:40.479 --> 00:01:45.590 align:start position:0%
 
screwdriver

00:01:45.590 --> 00:01:45.600 align:start position:0%
 
 

00:01:45.600 --> 00:01:47.510 align:start position:0%
 
great<00:01:45.920><c> job</c><00:01:46.240><c> rocky</c><00:01:46.640><c> now</c><00:01:46.799><c> let's</c><00:01:47.119><c> get</c><00:01:47.280><c> those</c>

00:01:47.510 --> 00:01:47.520 align:start position:0%
great job rocky now let's get those
 

00:01:47.520 --> 00:01:51.910 align:start position:0%
great job rocky now let's get those
dishes<00:01:48.000><c> back</c><00:01:48.240><c> to</c><00:01:48.399><c> their</c><00:01:48.640><c> owners</c>

00:01:51.910 --> 00:01:51.920 align:start position:0%
 
 

00:01:51.920 --> 00:01:55.030 align:start position:0%
 
thank<00:01:52.240><c> you</c><00:01:52.640><c> pups</c><00:01:53.280><c> you</c><00:01:53.520><c> got</c><00:01:53.759><c> my</c><00:01:54.079><c> plate</c><00:01:54.560><c> back</c>

00:01:55.030 --> 00:01:55.040 align:start position:0%
thank you pups you got my plate back
 

00:01:55.040 --> 00:01:58.069 align:start position:0%
thank you pups you got my plate back
and<00:01:55.200><c> not</c><00:01:55.439><c> a</c><00:01:55.600><c> moment</c><00:01:56.000><c> too</c><00:01:56.320><c> soon</c>

00:01:58.069 --> 00:01:58.079 align:start position:0%
and not a moment too soon
 

00:01:58.079 --> 00:02:01.830 align:start position:0%
and not a moment too soon
just<00:01:58.399><c> in</c><00:01:58.640><c> time</c><00:01:58.960><c> for</c><00:01:59.280><c> lunch</c>

00:02:01.830 --> 00:02:01.840 align:start position:0%
 
 

00:02:01.840 --> 00:02:06.830 align:start position:0%
 
check<00:02:02.079><c> your</c><00:02:02.240><c> local</c><00:02:02.560><c> tv</c><00:02:02.880><c> listings</c><00:02:03.360><c> for</c><00:02:03.439><c> full</c>

00:02:06.830 --> 00:02:06.840 align:start position:0%
 
 

00:02:06.840 --> 00:02:08.189 align:start position:0%
 
episodes

00:02:08.189 --> 00:02:08.199 align:start position:0%
episodes
 

00:02:08.199 --> 00:02:09.669 align:start position:0%
episodes
[Music]

00:02:09.669 --> 00:02:09.679 align:start position:0%
[Music]
 

00:02:09.679 --> 00:02:11.759 align:start position:0%
[Music]
you