WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:01.600 --> 00:00:07.459 align:start position:0% [Music] 00:00:07.459 --> 00:00:07.469 align:start position:0% [Music] 00:00:07.469 --> 00:00:10.730 align:start position:0% [Music] ready<00:00:08.469> for<00:00:08.709> mighty<00:00:08.950> action<00:00:09.549> Ryder<00:00:09.790> sir 00:00:10.730 --> 00:00:10.740 align:start position:0% ready for mighty action Ryder sir 00:00:10.740 --> 00:00:13.590 align:start position:0% ready for mighty action Ryder sir that's<00:00:11.740> great<00:00:12.100> pups<00:00:12.400> cuz<00:00:12.879> this<00:00:13.090> rescue<00:00:13.389> is 00:00:13.590 --> 00:00:13.600 align:start position:0% that's great pups cuz this rescue is 00:00:13.600 --> 00:00:15.990 align:start position:0% that's great pups cuz this rescue is gonna<00:00:14.020> be<00:00:14.230> out<00:00:14.410> of<00:00:14.469> this<00:00:14.889> world<00:00:15.190> someone 00:00:15.990 --> 00:00:16.000 align:start position:0% gonna be out of this world someone 00:00:16.000 --> 00:00:17.700 align:start position:0% gonna be out of this world someone turned<00:00:16.330> the<00:00:16.420> lighthouse<00:00:16.810> into<00:00:17.080> a<00:00:17.199> rocket<00:00:17.680> ship 00:00:17.700 --> 00:00:17.710 align:start position:0% turned the lighthouse into a rocket ship 00:00:17.710 --> 00:00:20.100 align:start position:0% turned the lighthouse into a rocket ship and<00:00:18.039> it's<00:00:18.310> headed<00:00:18.580> for<00:00:18.610> space<00:00:19.120> and<00:00:19.480> worse 00:00:20.100 --> 00:00:20.110 align:start position:0% and it's headed for space and worse 00:00:20.110 --> 00:00:23.760 align:start position:0% and it's headed for space and worse captain<00:00:20.890> turbot<00:00:21.250> is<00:00:21.340> stuck<00:00:21.610> inside<00:00:22.410> Yanks<00:00:23.410> we 00:00:23.760 --> 00:00:23.770 align:start position:0% captain turbot is stuck inside Yanks we 00:00:23.770 --> 00:00:25.890 align:start position:0% captain turbot is stuck inside Yanks we need<00:00:23.920> to<00:00:24.070> get<00:00:24.220> it<00:00:24.490> and<00:00:24.730> Captain<00:00:25.360> turbot<00:00:25.690> back 00:00:25.890 --> 00:00:25.900 align:start position:0% need to get it and Captain turbot back 00:00:25.900 --> 00:00:28.740 align:start position:0% need to get it and Captain turbot back down<00:00:26.200> safely<00:00:26.770> mighty<00:00:27.220> sky<00:00:27.610> the<00:00:28.360> White<00:00:28.570> House 00:00:28.740 --> 00:00:28.750 align:start position:0% down safely mighty sky the White House 00:00:28.750 --> 00:00:30.689 align:start position:0% down safely mighty sky the White House is<00:00:28.990> rising<00:00:29.380> quickly<00:00:29.560> so<00:00:30.039> I<00:00:30.070> need<00:00:30.340> you<00:00:30.460> to<00:00:30.580> use 00:00:30.689 --> 00:00:30.699 align:start position:0% is rising quickly so I need you to use 00:00:30.699 --> 00:00:32.670 align:start position:0% is rising quickly so I need you to use your<00:00:30.730> whirlwind<00:00:31.480> power<00:00:31.660> to<00:00:32.020> turn<00:00:32.230> it<00:00:32.410> on<00:00:32.500> its 00:00:32.670 --> 00:00:32.680 align:start position:0% your whirlwind power to turn it on its 00:00:32.680 --> 00:00:35.489 align:start position:0% your whirlwind power to turn it on its side<00:00:32.829> and<00:00:33.370> whiny<00:00:33.910> rubble<00:00:34.329> I<00:00:34.569> need<00:00:34.809> you<00:00:35.230> to<00:00:35.379> use 00:00:35.489 --> 00:00:35.499 align:start position:0% side and whiny rubble I need you to use 00:00:35.499 --> 00:00:37.349 align:start position:0% side and whiny rubble I need you to use your<00:00:35.530> super<00:00:35.980> strength<00:00:36.159> to<00:00:36.789> make<00:00:36.999> the<00:00:37.179> mighty 00:00:37.349 --> 00:00:37.359 align:start position:0% your super strength to make the mighty 00:00:37.359 --> 00:00:39.660 align:start position:0% your super strength to make the mighty Jets<00:00:37.690> tractor<00:00:38.230> beam<00:00:38.379> stronger<00:00:39.010> we<00:00:39.339> need<00:00:39.519> to 00:00:39.660 --> 00:00:39.670 align:start position:0% Jets tractor beam stronger we need to 00:00:39.670 --> 00:00:41.399 align:start position:0% Jets tractor beam stronger we need to bring<00:00:39.879> that<00:00:39.909> flying<00:00:40.300> building<00:00:40.719> back<00:00:40.929> down<00:00:41.199> to 00:00:41.399 --> 00:00:41.409 align:start position:0% bring that flying building back down to 00:00:41.409 --> 00:00:41.969 align:start position:0% bring that flying building back down to the<00:00:41.499> ground 00:00:41.969 --> 00:00:41.979 align:start position:0% the ground 00:00:41.979 --> 00:00:45.420 align:start position:0% the ground mighty<00:00:42.399> pups<00:00:42.789> are 00:00:45.420 --> 00:00:45.430 align:start position:0% 00:00:45.430 --> 00:00:54.990 align:start position:0% [Music] 00:00:54.990 --> 00:00:55.000 align:start position:0% 00:00:55.000 --> 00:00:56.939 align:start position:0% [Music] 00:00:56.939 --> 00:00:56.949 align:start position:0% [Music] 00:00:56.949 --> 00:00:58.090 align:start position:0% [Music] gotcha 00:00:58.090 --> 00:00:58.100 align:start position:0% gotcha 00:00:58.100 --> 00:01:01.450 align:start position:0% gotcha great<00:00:58.609> job<00:00:58.940> mighty<00:00:59.269> pups 00:01:01.450 --> 00:01:01.460 align:start position:0% great job mighty pups 00:01:01.460 --> 00:01:09.140 align:start position:0% great job mighty pups [Music] 00:01:09.140 --> 00:01:09.150 align:start position:0% 00:01:09.150 --> 00:01:23.990 align:start position:0% rocky<00:01:10.150> I<00:01:10.300> need<00:01:10.360> you<00:01:10.870> and<00:01:11.110> your<00:01:11.260> hovercraft 00:01:23.990 --> 00:01:24.000 align:start position:0% 00:01:24.000 --> 00:01:37.340 align:start position:0% [Music] 00:01:37.340 --> 00:01:37.350 align:start position:0% 00:01:37.350 --> 00:01:47.010 align:start position:0% [Music] 00:01:47.010 --> 00:01:47.020 align:start position:0% 00:01:47.020 --> 00:01:52.890 align:start position:0% [Music] 00:01:52.890 --> 00:01:52.900 align:start position:0% 00:01:52.900 --> 00:01:57.940 align:start position:0% I<00:01:54.760> feel<00:01:55.760> fortunate<00:01:56.090> to<00:01:56.450> see<00:01:56.600> you<00:01:56.810> too<00:01:57.050> Francois 00:01:57.940 --> 00:01:57.950 align:start position:0% I feel fortunate to see you too Francois 00:01:57.950 --> 00:02:00.640 align:start position:0% I feel fortunate to see you too Francois thanks<00:01:58.280> for<00:01:58.490> saving<00:01:58.730> me<00:01:59.090> and<00:01:59.390> my<00:01:59.900> home<00:02:00.230> paw 00:02:00.640 --> 00:02:00.650 align:start position:0% thanks for saving me and my home paw 00:02:00.650 --> 00:02:01.360 align:start position:0% thanks for saving me and my home paw Patrol 00:02:01.360 --> 00:02:01.370 align:start position:0% Patrol 00:02:01.370 --> 00:02:03.370 align:start position:0% Patrol check<00:02:01.850> your<00:02:01.970> local<00:02:02.120> TV<00:02:02.630> listings<00:02:03.020> for<00:02:03.170> full 00:02:03.370 --> 00:02:03.380 align:start position:0% check your local TV listings for full 00:02:03.380 --> 00:02:07.980 align:start position:0% check your local TV listings for full episodes 00:02:07.980 --> 00:02:07.990 align:start position:0% 00:02:07.990 --> 00:02:11.150 align:start position:0% [Music]