WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:00.180 --> 00:00:04.630 align:start position:0% [Music] 00:00:04.630 --> 00:00:04.640 align:start position:0% [Music] 00:00:04.640 --> 00:00:07.340 align:start position:0% [Music] now<00:00:05.640> why<00:00:05.879> do<00:00:05.940> the<00:00:06.089> mighty<00:00:06.299> pubs<00:00:06.660> get<00:00:06.870> all<00:00:07.080> the 00:00:07.340 --> 00:00:07.350 align:start position:0% now why do the mighty pubs get all the 00:00:07.350 --> 00:00:09.020 align:start position:0% now why do the mighty pubs get all the cool<00:00:07.560> vehicles<00:00:08.040> and<00:00:08.189> fun<00:00:08.309> gadgets 00:00:09.020 --> 00:00:09.030 align:start position:0% cool vehicles and fun gadgets 00:00:09.030 --> 00:00:12.950 align:start position:0% cool vehicles and fun gadgets I'm<00:00:09.480> just<00:00:09.900> as<00:00:10.019> mighty<00:00:10.320> as<00:00:10.440> they<00:00:10.710> are<00:00:11.660> hmm<00:00:12.660> no 00:00:12.950 --> 00:00:12.960 align:start position:0% I'm just as mighty as they are hmm no 00:00:12.960 --> 00:00:16.279 align:start position:0% I'm just as mighty as they are hmm no one<00:00:13.200> seems<00:00:13.559> to<00:00:13.679> be<00:00:13.799> here<00:00:14.570> I'm<00:00:15.570> sure<00:00:15.929> I<00:00:15.960> could 00:00:16.279 --> 00:00:16.289 align:start position:0% one seems to be here I'm sure I could 00:00:16.289 --> 00:00:18.349 align:start position:0% one seems to be here I'm sure I could just<00:00:16.320> help<00:00:16.619> myself<00:00:16.859> to<00:00:17.340> one<00:00:17.580> of<00:00:17.699> these<00:00:17.850> and<00:00:18.210> no 00:00:18.349 --> 00:00:18.359 align:start position:0% just help myself to one of these and no 00:00:18.359 --> 00:00:26.480 align:start position:0% just help myself to one of these and no one<00:00:18.600> would<00:00:18.750> even<00:00:18.930> notice<00:00:25.369> mm-hmm 00:00:26.480 --> 00:00:26.490 align:start position:0% one would even notice mm-hmm 00:00:26.490 --> 00:00:30.470 align:start position:0% one would even notice mm-hmm I've<00:00:26.730> always<00:00:27.000> wanted<00:00:27.420> a<00:00:27.750> mighty<00:00:28.080> jet<00:00:28.470> oh<00:00:29.480> yeah 00:00:30.470 --> 00:00:30.480 align:start position:0% I've always wanted a mighty jet oh yeah 00:00:30.480 --> 00:00:35.500 align:start position:0% I've always wanted a mighty jet oh yeah this<00:00:30.810> suits<00:00:31.109> me<00:00:31.199> just<00:00:31.289> perfectly<00:00:32.160> it's<00:00:32.640> mine 00:00:35.500 --> 00:00:35.510 align:start position:0% 00:00:35.510 --> 00:00:45.370 align:start position:0% pal 00:00:45.370 --> 00:00:45.380 align:start position:0% 00:00:45.380 --> 00:00:50.470 align:start position:0% [Music] 00:00:50.470 --> 00:00:50.480 align:start position:0% 00:00:50.480 --> 00:00:56.530 align:start position:0% ah<00:00:51.309> what<00:00:52.309> a<00:00:52.340> relaxing<00:00:52.880> evening<00:00:55.210> totally<00:00:56.210> dude 00:00:56.530 --> 00:00:56.540 align:start position:0% ah what a relaxing evening totally dude 00:00:56.540 --> 00:00:59.590 align:start position:0% ah what a relaxing evening totally dude I<00:00:57.020> love<00:00:57.739> playing<00:00:58.040> in<00:00:58.220> the<00:00:58.370> water<00:00:58.610> and<00:00:59.120> the 00:00:59.590 --> 00:00:59.600 align:start position:0% I love playing in the water and the 00:00:59.600 --> 00:01:05.859 align:start position:0% I love playing in the water and the sunset<00:01:00.230> is<00:01:00.410> just<00:01:00.710> beautiful<00:01:04.390> huh 00:01:05.859 --> 00:01:05.869 align:start position:0% sunset is just beautiful huh 00:01:05.869 --> 00:01:10.600 align:start position:0% sunset is just beautiful huh was<00:01:06.800> that<00:01:07.009> the<00:01:07.220> mighty<00:01:07.490> jet<00:01:08.290> but<00:01:09.290> if<00:01:09.890> we're<00:01:10.430> all 00:01:10.600 --> 00:01:10.610 align:start position:0% was that the mighty jet but if we're all 00:01:10.610 --> 00:01:14.469 align:start position:0% was that the mighty jet but if we're all here<00:01:11.119> then<00:01:11.900> who's<00:01:12.200> in<00:01:12.229> the<00:01:12.470> jet<00:01:13.150> whoever<00:01:14.150> it<00:01:14.450> is 00:01:14.469 --> 00:01:14.479 align:start position:0% here then who's in the jet whoever it is 00:01:14.479 --> 00:01:18.570 align:start position:0% here then who's in the jet whoever it is they're<00:01:14.960> a<00:01:15.020> terrible<00:01:15.830> pilot 00:01:18.570 --> 00:01:18.580 align:start position:0% 00:01:18.580 --> 00:01:21.460 align:start position:0% mighty<00:01:19.580> pups<00:01:19.940> I<00:01:20.210> think<00:01:20.690> we've<00:01:20.840> got<00:01:21.050> a<00:01:21.080> mighty 00:01:21.460 --> 00:01:21.470 align:start position:0% mighty pups I think we've got a mighty 00:01:21.470 --> 00:01:24.100 align:start position:0% mighty pups I think we've got a mighty rescue<00:01:22.009> mission<00:01:22.369> on<00:01:22.460> our<00:01:22.610> paws<00:01:22.850> time<00:01:23.690> to<00:01:23.840> suit 00:01:24.100 --> 00:01:24.110 align:start position:0% rescue mission on our paws time to suit 00:01:24.110 --> 00:01:27.760 align:start position:0% rescue mission on our paws time to suit up<00:01:24.289> charge<00:01:24.860> up<00:01:25.160> see<00:01:25.789> the<00:01:25.820> world<00:01:26.330> all<00:01:26.840> right 00:01:27.760 --> 00:01:27.770 align:start position:0% up charge up see the world all right 00:01:27.770 --> 00:01:38.240 align:start position:0% up charge up see the world all right mighty<00:01:28.009> pop<00:01:28.340> follow<00:01:28.880> that<00:01:29.240> money<00:01:29.509> check 00:01:38.240 --> 00:01:38.250 align:start position:0% 00:01:38.250 --> 00:01:43.200 align:start position:0% Wow<00:01:41.340> wait<00:01:42.340> my<00:01:42.610> teacup 00:01:43.200 --> 00:01:43.210 align:start position:0% Wow wait my teacup 00:01:43.210 --> 00:01:47.950 align:start position:0% Wow wait my teacup you've<00:01:43.360> got<00:01:43.570> to<00:01:43.720> get<00:01:43.870> ahead<00:01:44.140> of<00:01:44.200> it 00:01:47.950 --> 00:01:47.960 align:start position:0% 00:01:47.960 --> 00:01:52.320 align:start position:0% [Music] 00:01:52.320 --> 00:01:52.330 align:start position:0% 00:01:52.330 --> 00:01:55.090 align:start position:0% right<00:01:53.330> we<00:01:53.780> need<00:01:53.990> to<00:01:54.140> work<00:01:54.350> together<00:01:54.560> Mikey 00:01:55.090 --> 00:01:55.100 align:start position:0% right we need to work together Mikey 00:01:55.100 --> 00:01:57.700 align:start position:0% right we need to work together Mikey puffs<00:01:55.460> mighty<00:01:56.270> strong<00:01:56.689> can<00:01:57.350> you<00:01:57.439> use<00:01:57.680> your 00:01:57.700 --> 00:01:57.710 align:start position:0% puffs mighty strong can you use your 00:01:57.710 --> 00:01:59.499 align:start position:0% puffs mighty strong can you use your mighty<00:01:58.100> weather<00:01:58.460> control<00:01:58.880> to<00:01:59.000> direct<00:01:59.360> the 00:01:59.499 --> 00:01:59.509 align:start position:0% mighty weather control to direct the 00:01:59.509 --> 00:02:01.960 align:start position:0% mighty weather control to direct the wind<00:01:59.720> we<00:02:00.259> need<00:02:00.439> to<00:02:00.560> slow<00:02:00.890> that<00:02:01.100> jet<00:02:01.399> down 00:02:01.960 --> 00:02:01.970 align:start position:0% wind we need to slow that jet down 00:02:01.970 --> 00:02:11.120 align:start position:0% wind we need to slow that jet down this<00:02:02.180> mighty<00:02:02.509> puppy<00:02:02.960> going<00:02:03.440> for<00:02:03.619> a<00:02:03.649> spin 00:02:11.120 --> 00:02:11.130 align:start position:0% 00:02:11.130 --> 00:02:14.460 align:start position:0% my<00:02:12.130> rockies<00:02:12.820> do<00:02:13.390> you<00:02:13.480> have<00:02:13.660> a<00:02:13.690> super<00:02:14.200> strong 00:02:14.460 --> 00:02:14.470 align:start position:0% my rockies do you have a super strong 00:02:14.470 --> 00:02:16.230 align:start position:0% my rockies do you have a super strong rope<00:02:14.800> in<00:02:14.950> your<00:02:14.980> energy<00:02:15.460> tool<00:02:15.730> belt 00:02:16.230 --> 00:02:16.240 align:start position:0% rope in your energy tool belt 00:02:16.240 --> 00:02:22.230 align:start position:0% rope in your energy tool belt green<00:02:16.720> means<00:02:17.020> glow<00:02:20.010> all<00:02:21.010> rise 00:02:22.230 --> 00:02:22.240 align:start position:0% green means glow all rise 00:02:22.240 --> 00:02:24.540 align:start position:0% green means glow all rise mighty<00:02:22.480> marshals<00:02:23.200> when<00:02:23.830> the<00:02:23.980> mighty<00:02:24.190> jet 00:02:24.540 --> 00:02:24.550 align:start position:0% mighty marshals when the mighty jet 00:02:24.550 --> 00:02:26.460 align:start position:0% mighty marshals when the mighty jet flies<00:02:24.760> by<00:02:25.060> I'll<00:02:25.570> need<00:02:25.960> you<00:02:26.110> to<00:02:26.140> use<00:02:26.290> your 00:02:26.460 --> 00:02:26.470 align:start position:0% flies by I'll need you to use your 00:02:26.470 --> 00:02:29.130 align:start position:0% flies by I'll need you to use your mighty<00:02:26.860> jumps<00:02:27.520> to<00:02:27.820> get<00:02:28.000> up<00:02:28.150> super<00:02:28.450> high<00:02:28.660> and 00:02:29.130 --> 00:02:29.140 align:start position:0% mighty jumps to get up super high and 00:02:29.140 --> 00:02:31.980 align:start position:0% mighty jumps to get up super high and wrap<00:02:29.320> the<00:02:29.500> rope<00:02:29.710> around<00:02:29.860> it<00:02:30.340> I'm<00:02:31.090> ready<00:02:31.630> for<00:02:31.930> a 00:02:31.980 --> 00:02:31.990 align:start position:0% wrap the rope around it I'm ready for a 00:02:31.990 --> 00:02:35.460 align:start position:0% wrap the rope around it I'm ready for a red-hot<00:02:32.560> rescue<00:02:33.220> then<00:02:33.940> pass<00:02:34.600> the<00:02:34.840> Rope<00:02:35.020> off<00:02:35.260> to 00:02:35.460 --> 00:02:35.470 align:start position:0% red-hot rescue then pass the Rope off to 00:02:35.470 --> 00:02:37.530 align:start position:0% red-hot rescue then pass the Rope off to mighty<00:02:35.740> rubble<00:02:36.280> we'll<00:02:36.850> need<00:02:37.000> your<00:02:37.209> mighty 00:02:37.530 --> 00:02:37.540 align:start position:0% mighty rubble we'll need your mighty 00:02:37.540 --> 00:02:39.690 align:start position:0% mighty rubble we'll need your mighty strength<00:02:38.050> to<00:02:38.290> bring<00:02:38.560> it<00:02:38.680> down<00:02:38.860> safely 00:02:39.690 --> 00:02:39.700 align:start position:0% strength to bring it down safely 00:02:39.700 --> 00:02:43.260 align:start position:0% strength to bring it down safely mighty<00:02:40.300> levels<00:02:40.930> ready<00:02:41.290> for<00:02:41.590> trouble<00:02:42.030> one<00:02:43.030> more 00:02:43.260 --> 00:02:43.270 align:start position:0% mighty levels ready for trouble one more 00:02:43.270 --> 00:02:43.830 align:start position:0% mighty levels ready for trouble one more thing 00:02:43.830 --> 00:02:43.840 align:start position:0% thing 00:02:43.840 --> 00:02:46.710 align:start position:0% thing Marga<00:02:44.410> Zuma<00:02:44.890> can<00:02:45.490> you<00:02:45.580> create<00:02:45.820> a<00:02:45.970> mighty<00:02:46.330> force 00:02:46.710 --> 00:02:46.720 align:start position:0% Marga Zuma can you create a mighty force 00:02:46.720 --> 00:02:49.050 align:start position:0% Marga Zuma can you create a mighty force field<00:02:47.050> around<00:02:47.200> it<00:02:47.560> when<00:02:47.739> it<00:02:47.860> quotes<00:02:48.190> we<00:02:48.910> need 00:02:49.050 --> 00:02:49.060 align:start position:0% field around it when it quotes we need 00:02:49.060 --> 00:02:50.880 align:start position:0% field around it when it quotes we need to<00:02:49.180> make<00:02:49.420> sure<00:02:49.660> it<00:02:49.810> doesn't<00:02:49.989> get<00:02:50.260> any<00:02:50.530> further 00:02:50.880 --> 00:02:50.890 align:start position:0% to make sure it doesn't get any further 00:02:50.890 --> 00:02:54.690 align:start position:0% to make sure it doesn't get any further you<00:02:51.880> got<00:02:52.120> it<00:02:52.360> dude<00:02:53.100> here<00:02:54.100> it<00:02:54.250> comes 00:02:54.690 --> 00:02:54.700 align:start position:0% you got it dude here it comes 00:02:54.700 --> 00:03:10.559 align:start position:0% you got it dude here it comes [Music] 00:03:10.559 --> 00:03:10.569 align:start position:0% 00:03:10.569 --> 00:03:13.380 align:start position:0% awesome<00:03:11.499> teamwork<00:03:11.769> Mighty<00:03:12.310> Ducks<00:03:12.939> let's 00:03:13.380 --> 00:03:13.390 align:start position:0% awesome teamwork Mighty Ducks let's 00:03:13.390 --> 00:03:16.120 align:start position:0% awesome teamwork Mighty Ducks let's bring<00:03:13.719> that<00:03:13.930> mighty<00:03:14.319> jet<00:03:14.709> down<00:03:15.010> to<00:03:15.219> the<00:03:15.310> ground 00:03:16.120 --> 00:03:16.130 align:start position:0% bring that mighty jet down to the ground 00:03:16.130 --> 00:03:22.600 align:start position:0% bring that mighty jet down to the ground [Music] 00:03:22.600 --> 00:03:22.610 align:start position:0% [Music] 00:03:22.610 --> 00:03:26.230 align:start position:0% [Music] time<00:03:23.270> to<00:03:23.450> see<00:03:23.630> who's<00:03:23.810> behind<00:03:24.230> this<00:03:25.240> copycat 00:03:26.230 --> 00:03:26.240 align:start position:0% time to see who's behind this copycat 00:03:26.240 --> 00:03:29.650 align:start position:0% time to see who's behind this copycat yup<00:03:27.940> should've<00:03:28.940> known 00:03:29.650 --> 00:03:29.660 align:start position:0% yup should've known 00:03:29.660 --> 00:03:31.690 align:start position:0% yup should've known I<00:03:29.690> knew<00:03:30.200> my<00:03:30.380> allergies<00:03:30.890> were<00:03:31.010> acting<00:03:31.400> up<00:03:31.520> for 00:03:31.690 --> 00:03:31.700 align:start position:0% I knew my allergies were acting up for 00:03:31.700 --> 00:03:32.710 align:start position:0% I knew my allergies were acting up for some<00:03:32.000> reason 00:03:32.710 --> 00:03:32.720 align:start position:0% some reason 00:03:32.720 --> 00:03:36.550 align:start position:0% some reason oh<00:03:33.250> you<00:03:34.250> pesky<00:03:34.610> mighty<00:03:35.060> pups<00:03:35.390> always<00:03:36.110> owning 00:03:36.550 --> 00:03:36.560 align:start position:0% oh you pesky mighty pups always owning 00:03:36.560 --> 00:03:43.570 align:start position:0% oh you pesky mighty pups always owning my<00:03:36.710> mighty<00:03:37.010> plans<00:03:41.350> so<00:03:42.350> much<00:03:42.590> more<00:03:42.860> relaxing 00:03:43.570 --> 00:03:43.580 align:start position:0% my mighty plans so much more relaxing 00:03:43.580 --> 00:03:46.450 align:start position:0% my mighty plans so much more relaxing evening<00:03:44.050> there's<00:03:45.050> still<00:03:45.380> some<00:03:45.590> sunset<00:03:46.160> left 00:03:46.450 --> 00:03:46.460 align:start position:0% evening there's still some sunset left 00:03:46.460 --> 00:03:48.850 align:start position:0% evening there's still some sunset left yet<00:03:46.730> mighty<00:03:47.000> pups<00:03:47.360> let's<00:03:48.140> get<00:03:48.410> this<00:03:48.560> mighty 00:03:48.850 --> 00:03:48.860 align:start position:0% yet mighty pups let's get this mighty 00:03:48.860 --> 00:03:53.390 align:start position:0% yet mighty pups let's get this mighty jet<00:03:49.190> back<00:03:49.460> to<00:03:49.610> the<00:03:49.730> mighty<00:03:49.940> lookout<00:03:50.390> tower 00:03:53.390 --> 00:03:53.400 align:start position:0% 00:03:53.400 --> 00:04:03.210 align:start position:0% [Music]