WEBVTT
Kind: captions
Language: en

00:00:02.120 --> 00:00:07.400 align:start position:0%
 
come<00:00:03.120><c> in</c><00:00:03.240><c> July</c><00:00:03.570><c> first</c><00:00:03.959><c> to</c><00:00:04.230><c> Netflix</c><00:00:05.930><c> Tom</c><00:00:06.930><c> patrol</c>

00:00:07.400 --> 00:00:07.410 align:start position:0%
come in July first to Netflix Tom patrol
 

00:00:07.410 --> 00:00:09.500 align:start position:0%
come in July first to Netflix Tom patrol
ready<00:00:07.770><c> for</c><00:00:07.919><c> action</c><00:00:08.220><c> Ryder</c><00:00:08.550><c> sir</c>

00:00:09.500 --> 00:00:09.510 align:start position:0%
ready for action Ryder sir
 

00:00:09.510 --> 00:00:11.839 align:start position:0%
ready for action Ryder sir
troubling<00:00:10.290><c> Travis's</c><00:00:10.830><c> balloons</c><00:00:11.219><c> from</c><00:00:11.550><c> Belize</c>

00:00:11.839 --> 00:00:11.849 align:start position:0%
troubling Travis's balloons from Belize
 

00:00:11.849 --> 00:00:13.730 align:start position:0%
troubling Travis's balloons from Belize
Andy's<00:00:12.240><c> landed</c><00:00:12.660><c> somewhere</c><00:00:12.870><c> in</c><00:00:13.049><c> Antarctica</c>

00:00:13.730 --> 00:00:13.740 align:start position:0%
Andy's landed somewhere in Antarctica
 

00:00:13.740 --> 00:00:16.939 align:start position:0%
Andy's landed somewhere in Antarctica
Everest<00:00:14.730><c> I</c><00:00:15.030><c> need</c><00:00:15.660><c> you</c><00:00:15.839><c> to</c><00:00:16.020><c> use</c><00:00:16.049><c> your</c><00:00:16.170><c> snowcat</c>

00:00:16.939 --> 00:00:16.949 align:start position:0%
Everest I need you to use your snowcat
 

00:00:16.949 --> 00:00:18.590 align:start position:0%
Everest I need you to use your snowcat
to<00:00:17.160><c> search</c><00:00:17.369><c> the</c><00:00:17.580><c> ground</c><00:00:17.789><c> for</c><00:00:17.970><c> Travis</c><00:00:18.330><c> Ennis</c>

00:00:18.590 --> 00:00:18.600 align:start position:0%
to search the ground for Travis Ennis
 

00:00:18.600 --> 00:00:21.500 align:start position:0%
to search the ground for Travis Ennis
balloon<00:00:18.930><c> and</c><00:00:19.619><c> coffee</c><00:00:20.160><c> I</c><00:00:20.609><c> need</c><00:00:21.029><c> you</c><00:00:21.210><c> to</c><00:00:21.390><c> use</c>

00:00:21.500 --> 00:00:21.510 align:start position:0%
balloon and coffee I need you to use
 

00:00:21.510 --> 00:00:27.820 align:start position:0%
balloon and coffee I need you to use
your<00:00:21.750><c> tools</c><00:00:21.990><c> to</c><00:00:22.380><c> repair</c><00:00:22.470><c> Travis's</c><00:00:23.220><c> balloon</c>

00:00:27.820 --> 00:00:27.830 align:start position:0%
 
 

00:00:27.830 --> 00:00:31.580 align:start position:0%
 
Ryder<00:00:28.830><c> I</c><00:00:29.160><c> found</c><00:00:29.240><c> Travis's</c><00:00:30.240><c> balloon</c><00:00:30.599><c> great</c><00:00:31.260><c> job</c>

00:00:31.580 --> 00:00:31.590 align:start position:0%
Ryder I found Travis's balloon great job
 

00:00:31.590 --> 00:00:36.139 align:start position:0%
Ryder I found Travis's balloon great job
Everest<00:00:32.070><c> we'll</c><00:00:32.399><c> follow</c><00:00:32.640><c> you</c><00:00:32.790><c> to</c><00:00:33.030><c> it</c><00:00:34.940><c> it's</c><00:00:35.940><c> his</c>

00:00:36.139 --> 00:00:36.149 align:start position:0%
Everest we'll follow you to it it's his
 

00:00:36.149 --> 00:00:40.369 align:start position:0%
Everest we'll follow you to it it's his
balloon<00:00:36.510><c> alright</c><00:00:36.960><c> but</c><00:00:37.680><c> where's</c><00:00:38.100><c> Travis</c><00:00:39.379><c> see</c>

00:00:40.369 --> 00:00:40.379 align:start position:0%
balloon alright but where's Travis see
 

00:00:40.379 --> 00:00:43.280 align:start position:0%
balloon alright but where's Travis see
if<00:00:40.500><c> you</c><00:00:40.680><c> can</c><00:00:40.860><c> find</c><00:00:41.040><c> any</c><00:00:41.250><c> clues</c><00:00:41.670><c> nearby</c><00:00:42.210><c> Ryder</c><00:00:42.989><c> I</c>

00:00:43.280 --> 00:00:43.290 align:start position:0%
if you can find any clues nearby Ryder I
 

00:00:43.290 --> 00:00:45.950 align:start position:0%
if you can find any clues nearby Ryder I
found<00:00:43.500><c> penguin</c><00:00:44.340><c> tracks</c><00:00:44.640><c> and</c><00:00:45.030><c> footprints</c>

00:00:45.950 --> 00:00:45.960 align:start position:0%
found penguin tracks and footprints
 

00:00:45.960 --> 00:00:49.250 align:start position:0%
found penguin tracks and footprints
Travis<00:00:46.739><c> must</c><00:00:46.950><c> have</c><00:00:47.100><c> gone</c><00:00:47.280><c> that</c><00:00:47.489><c> way</c><00:00:48.260><c> the</c>

00:00:49.250 --> 00:00:49.260 align:start position:0%
Travis must have gone that way the
 

00:00:49.260 --> 00:00:51.650 align:start position:0%
Travis must have gone that way the
footprints<00:00:49.800><c> lead</c><00:00:49.860><c> to</c><00:00:50.070><c> that</c><00:00:50.219><c> cave</c><00:00:50.579><c> Travis</c><00:00:51.449><c> must</c>

00:00:51.650 --> 00:00:51.660 align:start position:0%
footprints lead to that cave Travis must
 

00:00:51.660 --> 00:01:00.130 align:start position:0%
footprints lead to that cave Travis must
be<00:00:51.809><c> inside</c>

00:01:00.130 --> 00:01:00.140 align:start position:0%
 
 

00:01:00.140 --> 00:01:19.430 align:start position:0%
 
any<00:01:01.140><c> closer</c><00:01:09.049><c> the</c><00:01:10.049><c> patches</c><00:01:10.560><c> in</c><00:01:10.710><c> place</c><00:01:18.200><c> help</c><00:01:19.200><c> us</c>

00:01:19.430 --> 00:01:19.440 align:start position:0%
any closer the patches in place help us
 

00:01:19.440 --> 00:01:22.070 align:start position:0%
any closer the patches in place help us
all<00:01:19.619><c> the</c><00:01:19.830><c> way</c><00:01:20.360><c> we</c><00:01:21.360><c> need</c><00:01:21.540><c> you</c><00:01:21.780><c> and</c><00:01:22.020><c> your</c>

00:01:22.070 --> 00:01:22.080 align:start position:0%
all the way we need you and your
 

00:01:22.080 --> 00:01:43.219 align:start position:0%
all the way we need you and your
hoverboard<00:01:22.530><c> to</c><00:01:22.890><c> help</c><00:01:23.130><c> rescue</c><00:01:23.399><c> Travis</c><00:01:42.229><c> great</c>

00:01:43.219 --> 00:01:43.229 align:start position:0%
hoverboard to help rescue Travis great
 

00:01:43.229 --> 00:01:47.749 align:start position:0%
hoverboard to help rescue Travis great
work<00:01:43.590><c> pops</c><00:01:46.369><c> thanks</c><00:01:47.369><c> Rocky</c>

00:01:47.749 --> 00:01:47.759 align:start position:0%
work pops thanks Rocky
 

00:01:47.759 --> 00:01:50.210 align:start position:0%
work pops thanks Rocky
sorry<00:01:48.270><c> Travis</c><00:01:48.600><c> but</c><00:01:49.110><c> I</c><00:01:49.289><c> had</c><00:01:49.619><c> to</c><00:01:49.740><c> use</c><00:01:49.890><c> your</c><00:01:50.009><c> map</c>

00:01:50.210 --> 00:01:50.220 align:start position:0%
sorry Travis but I had to use your map
 

00:01:50.220 --> 00:01:52.550 align:start position:0%
sorry Travis but I had to use your map
to<00:01:50.250><c> patch</c><00:01:50.550><c> the</c><00:01:50.759><c> hole</c><00:01:50.789><c> no</c><00:01:51.360><c> worries</c><00:01:51.960><c> all</c><00:01:52.289><c> just</c>

00:01:52.550 --> 00:01:52.560 align:start position:0%
to patch the hole no worries all just
 

00:01:52.560 --> 00:01:55.190 align:start position:0%
to patch the hole no worries all just
rely<00:01:52.920><c> on</c><00:01:52.950><c> my</c><00:01:53.190><c> keen</c><00:01:53.640><c> explorer</c><00:01:54.360><c> instincts</c><00:01:55.050><c> too</c>

00:01:55.190 --> 00:01:55.200 align:start position:0%
rely on my keen explorer instincts too
 

00:01:55.200 --> 00:01:58.399 align:start position:0%
rely on my keen explorer instincts too
far<00:01:55.409><c> in</c><00:01:55.500><c> my</c><00:01:55.649><c> way</c><00:01:55.890><c> wherever</c><00:01:56.610><c> I</c><00:01:56.909><c> go</c><00:01:57.330><c> that's</c><00:01:57.990><c> where</c>

00:01:58.399 --> 00:01:58.409 align:start position:0%
far in my way wherever I go that's where
 

00:01:58.409 --> 00:01:59.539 align:start position:0%
far in my way wherever I go that's where
I<00:01:58.440><c> am</c>

00:01:59.539 --> 00:01:59.549 align:start position:0%
I am
 

00:01:59.549 --> 00:02:02.300 align:start position:0%
I am
thanks<00:02:00.000><c> for</c><00:02:00.179><c> everything</c><00:02:00.390><c> paw</c><00:02:01.049><c> Patrol</c><00:02:01.979><c> check</c>

00:02:02.300 --> 00:02:02.310 align:start position:0%
thanks for everything paw Patrol check
 

00:02:02.310 --> 00:02:06.170 align:start position:0%
thanks for everything paw Patrol check
your<00:02:02.429><c> local</c><00:02:02.580><c> TV</c><00:02:02.970><c> listings</c><00:02:03.539><c> for</c><00:02:03.690><c> full</c><00:02:03.869><c> episodes</c>

00:02:06.170 --> 00:02:06.180 align:start position:0%
your local TV listings for full episodes
 

00:02:06.180 --> 00:02:11.479 align:start position:0%
your local TV listings for full episodes
[Music]