WEBVTT Kind: captions Language: en 00:00:02.120 --> 00:00:08.259 align:start position:0% come<00:00:03.120> in<00:00:03.240> July<00:00:03.570> first<00:00:03.959> to<00:00:04.230> Netflix<00:00:06.980> Patrol 00:00:08.259 --> 00:00:08.269 align:start position:0% come in July first to Netflix Patrol 00:00:08.269 --> 00:00:10.450 align:start position:0% come in July first to Netflix Patrol Ryder<00:00:09.269> sir 00:00:10.450 --> 00:00:10.460 align:start position:0% Ryder sir 00:00:10.460 --> 00:00:13.220 align:start position:0% Ryder sir Alex<00:00:11.460> and<00:00:11.670> mr.<00:00:11.940> Porter<00:00:12.179> are<00:00:12.450> lost<00:00:12.690> in<00:00:12.929> a<00:00:13.019> maze 00:00:13.220 --> 00:00:13.230 align:start position:0% Alex and mr. Porter are lost in a maze 00:00:13.230 --> 00:00:15.680 align:start position:0% Alex and mr. Porter are lost in a maze deep<00:00:13.799> in<00:00:13.980> the<00:00:14.099> jungle 00:00:15.680 --> 00:00:15.690 align:start position:0% deep in the jungle 00:00:15.690 --> 00:00:18.170 align:start position:0% deep in the jungle luckily<00:00:16.139> Alex<00:00:16.859> drew<00:00:17.070> a<00:00:17.100> map<00:00:17.310> to<00:00:17.550> the<00:00:17.670> maze<00:00:17.850> and 00:00:18.170 --> 00:00:18.180 align:start position:0% luckily Alex drew a map to the maze and 00:00:18.180 --> 00:00:21.200 align:start position:0% luckily Alex drew a map to the maze and then<00:00:18.359> he<00:00:18.510> brought<00:00:18.720> it<00:00:18.869> to<00:00:18.900> us<00:00:19.170> trackers<00:00:20.070> I<00:00:20.340> need 00:00:21.200 --> 00:00:21.210 align:start position:0% then he brought it to us trackers I need 00:00:21.210 --> 00:00:22.640 align:start position:0% then he brought it to us trackers I need you<00:00:21.390> to<00:00:21.570> use<00:00:21.600> your<00:00:21.810> teeth<00:00:22.199> and<00:00:22.380> your 00:00:22.640 --> 00:00:22.650 align:start position:0% you to use your teeth and your 00:00:22.650 --> 00:00:25.519 align:start position:0% you to use your teeth and your super-hearing<00:00:23.070> to<00:00:23.640> find<00:00:23.939> them<00:00:24.150> and<00:00:24.449> tricks<00:00:25.199> I 00:00:25.519 --> 00:00:25.529 align:start position:0% super-hearing to find them and tricks I 00:00:25.529 --> 00:00:28.189 align:start position:0% super-hearing to find them and tricks I need<00:00:26.279> you<00:00:26.430> to<00:00:26.609> fly<00:00:26.789> your<00:00:27.029> drone<00:00:27.390> to<00:00:27.720> search<00:00:27.960> the 00:00:28.189 --> 00:00:28.199 align:start position:0% need you to fly your drone to search the 00:00:28.199 --> 00:00:32.120 align:start position:0% need you to fly your drone to search the thick<00:00:28.439> jungle<00:00:28.920> all<00:00:29.099> right<00:00:29.789> paw<00:00:30.150> Patrol<00:00:30.660> is<00:00:30.900> on 00:00:32.120 --> 00:00:32.130 align:start position:0% thick jungle all right paw Patrol is on 00:00:32.130 --> 00:00:37.850 align:start position:0% thick jungle all right paw Patrol is on I<00:00:34.399> think<00:00:35.399> the<00:00:35.520> elephant<00:00:35.910> here<00:00:36.120> is<00:00:36.210> something 00:00:37.850 --> 00:00:37.860 align:start position:0% I think the elephant here is something 00:00:37.860 --> 00:00:40.119 align:start position:0% I think the elephant here is something [Music] 00:00:40.119 --> 00:00:40.129 align:start position:0% [Music] 00:00:40.129 --> 00:00:42.889 align:start position:0% [Music] we<00:00:41.129> need<00:00:41.280> to<00:00:41.309> be<00:00:41.550> louder<00:00:41.850> maybe<00:00:42.480> the<00:00:42.719> baby 00:00:42.889 --> 00:00:42.899 align:start position:0% we need to be louder maybe the baby 00:00:42.899 --> 00:00:44.390 align:start position:0% we need to be louder maybe the baby elephant<00:00:43.530> can<00:00:43.620> help 00:00:44.390 --> 00:00:44.400 align:start position:0% elephant can help 00:00:44.400 --> 00:00:48.250 align:start position:0% elephant can help [Applause] 00:00:48.250 --> 00:00:48.260 align:start position:0% 00:00:48.260 --> 00:00:51.319 align:start position:0% escuchen<00:00:49.289> listen<00:00:49.860> that's<00:00:50.430> strange 00:00:51.319 --> 00:00:51.329 align:start position:0% escuchen listen that's strange 00:00:51.329 --> 00:00:53.869 align:start position:0% escuchen listen that's strange I<00:00:51.360> hear<00:00:51.690> one<00:00:52.020> baby<00:00:52.410> elephant<00:00:53.010> and<00:00:53.219> two<00:00:53.610> other 00:00:53.869 --> 00:00:53.879 align:start position:0% I hear one baby elephant and two other 00:00:53.879 --> 00:00:55.040 align:start position:0% I hear one baby elephant and two other voices<00:00:54.180> that<00:00:54.510> sound<00:00:54.750> like<00:00:54.899> they're 00:00:55.040 --> 00:00:55.050 align:start position:0% voices that sound like they're 00:00:55.050 --> 00:00:57.229 align:start position:0% voices that sound like they're pretending<00:00:55.469> to<00:00:55.710> be<00:00:55.800> elephants<00:00:56.340> we've<00:00:56.820> got<00:00:57.090> to 00:00:57.229 --> 00:00:57.239 align:start position:0% pretending to be elephants we've got to 00:00:57.239 --> 00:00:59.430 align:start position:0% pretending to be elephants we've got to check<00:00:57.390> it<00:00:57.539> out 00:00:59.430 --> 00:00:59.440 align:start position:0% check it out 00:00:59.440 --> 00:01:14.140 align:start position:0% check it out I<00:01:03.869> hear<00:01:04.869> Alex<00:01:05.409> all<00:01:06.070> right<00:01:06.520> let's<00:01:07.180> find<00:01:07.479> them 00:01:14.140 --> 00:01:14.150 align:start position:0% 00:01:14.150 --> 00:01:21.850 align:start position:0% [Music] 00:01:21.850 --> 00:01:21.860 align:start position:0% 00:01:21.860 --> 00:01:26.920 align:start position:0% can<00:01:22.860> you<00:01:22.950> give<00:01:23.130> Alex<00:01:23.430> a<00:01:23.580> lift<00:01:23.840> cables 00:01:26.920 --> 00:01:26.930 align:start position:0% 00:01:26.930 --> 00:01:37.399 align:start position:0% [Music] 00:01:37.399 --> 00:01:37.409 align:start position:0% [Music] 00:01:37.409 --> 00:01:38.580 align:start position:0% [Music] Ryder 00:01:38.580 --> 00:01:38.590 align:start position:0% Ryder 00:01:38.590 --> 00:01:41.570 align:start position:0% Ryder oops<00:01:38.950> baby<00:01:39.640> elephant<00:01:40.390> is<00:01:40.479> still<00:01:40.750> trapped 00:01:41.570 --> 00:01:41.580 align:start position:0% oops baby elephant is still trapped 00:01:41.580 --> 00:01:42.719 align:start position:0% oops baby elephant is still trapped rubble 00:01:42.719 --> 00:01:42.729 align:start position:0% rubble 00:01:42.729 --> 00:01:52.220 align:start position:0% rubble bring<00:01:42.970> your<00:01:43.150> rig<00:01:43.330> to<00:01:43.360> the<00:01:43.570> maze 00:01:52.220 --> 00:01:52.230 align:start position:0% 00:01:52.230 --> 00:02:00.900 align:start position:0% [Music] 00:02:00.900 --> 00:02:00.910 align:start position:0% [Music] 00:02:00.910 --> 00:02:03.460 align:start position:0% [Music] check<00:02:01.910> your<00:02:02.030> local<00:02:02.210> TV<00:02:02.600> listings<00:02:03.170> for<00:02:03.320> full 00:02:03.460 --> 00:02:03.470 align:start position:0% check your local TV listings for full 00:02:03.470 --> 00:02:05.710 align:start position:0% check your local TV listings for full episodes 00:02:05.710 --> 00:02:05.720 align:start position:0% episodes 00:02:05.720 --> 00:02:11.020 align:start position:0% episodes [Music]